Skip to content
Pastelux

Start typing to search. Gõ từ khoá để bắt đầu tìm.

Today · Hôm nay

Architectural lighting, stay current.

Thiết kế chiếu sáng, luôn cập nhật.

Friday, 23 October 2026Thứ Sáu, 23 tháng 10, 2026

From the industryTin trong ngành

Archive →Lưu trữ
A1 Lighting · 22 Oct
Sustainability Bền vững Practice & business Hành nghề & kinh doanh

Recolight Revive gives existing luminaires a second life

Recolight Revive mang lại vòng đời mới cho bộ đèn cũ

Recolight Revive is a remanufacturing service that retains existing luminaire housings while fitting new LED modules and controls, offering an alternative to full replacement; relevant for retrofit specification and circular economy approaches in lighting projects.

Recolight ra mắt dịch vụ tái chế tân trang Recolight Revive, giữ lại vỏ đèn còn dùng được và thay mới đầu LED cùng hệ điều khiển, thay vì phải thay toàn bộ bộ đèn. Giải pháp này hướng tới giảm rác thải và kéo dài tuổi thọ thiết bị chiếu sáng.

Read at A1 LightingĐọc tại A1 Lighting
LightNOW · 22 Oct
Controls & protocols Điều khiển & giao thức Standards & codes Tiêu chuẩn & quy chuẩn

Lighting Controls Industry Quietly Leaving Lighting Industry

Ngành điều khiển chiếu sáng đang âm thầm tách khỏi ngành chiếu sáng

DLC's Networked Lighting Controls Technical Requirements V5.2 took effect August 17, 2026, adding thermostat integration and occupancy-linked features; signals that NLC specifications are drifting further from core lighting industry standards, relevant for spec writers tracking controls compliance.

DLC áp dụng tiêu chuẩn kỹ thuật NLC V5.2 từ 17/8/2026, bổ sung tích hợp thermostat và tính năng theo cảm biến chiếm dụng. Điều này cho thấy điều khiển chiếu sáng mạng đang ngày càng tách rời khỏi tiêu chuẩn chiếu sáng truyền thống, cần lưu ý khi viết đặc tả kỹ thuật.

Read at LightNOWĐọc tại LightNOW
A1 Lighting · 20 Oct
Products Sản phẩm Practice & business Hành nghề & kinh doanh

Lucent Lighting brings warmth and precision to a private residence in Côte d’Or

Lucent Lighting mang ánh sáng ấm áp và tinh tế đến một biệt thự tư nhân ở Côte d'Or

Lucent Lighting supplied architectural luminaires for a stone-and-timber private residence in Côte d'Or, with a warm, integrated scheme by designer Su Bishop calibrated to the building's traditional materials and detailing.

Lucent Lighting cung cấp bộ đèn kiến trúc cho một biệt thự bằng đá và gỗ tại Côte d'Or, theo phương án chiếu sáng ấm, tích hợp kỹ lưỡng do nhà thiết kế Su Bishop thực hiện, phù hợp với chất liệu và chi tiết kiến trúc truyền thống.

Read at A1 LightingĐọc tại A1 Lighting
A1 Lighting · 9 Oct
Controls & protocols Điều khiển & giao thức Practice & business Hành nghề & kinh doanh

Light up the future of smart buildings at Smart Buildings Show 2026

Smart Buildings Show 2026: điểm hẹn công nghệ tòa nhà thông minh

An industry trade event covering smart-building technology, including occupancy sensing, lighting controls, energy management and connectivity, takes place at ExCeL London on 14-15 October 2026.

Triển lãm Smart Buildings Show diễn ra tại ExCeL London ngày 14-15/10/2026, quy tụ các công nghệ về cảm biến hiện diện, điều khiển chiếu sáng, quản lý năng lượng và kết nối cho tòa nhà thông minh.

Read at A1 LightingĐọc tại A1 Lighting

The fixed layerKiến thức nền

All articles →Tất cả bài viết

06 · By typology · Theo loại công trình

Lighting by building type: what changes, and what does not

Chiếu sáng theo loại công trình: điều gì đổi, điều gì giữ nguyên

Office, retail, hospitality, museum, healthcare and residential — the governing constraint in each, the numbers that matter, and the mistake each typology invites.

Văn phòng, bán lẻ, khách sạn – nhà hàng, bảo tàng, y tế và nhà ở: yếu tố nào chi phối từng loại, những con số cần nắm, và sai lầm mỗi loại dễ mắc.

02 · Light sources & luminaires · Nguồn sáng & bộ đèn

Colour quality: what CRI hides and TM-30 reveals

Chất lượng màu: những gì CRI giấu đi và TM-30 cho thấy

Ra 90 is not a specification. Duv, R9, SDCM and TM-30 are where colour is actually won or lost.

Ghi Ra 90 chưa phải là spec. Duv, R9, SDCM và TM-30 mới là những thứ quyết định màu đẹp hay hỏng.

05 · Human-centric lighting · Chiếu sáng vì con người

Circadian design without the hand-waving

Thiết kế theo nhịp sinh học, không nói suông

CIE S 026, melanopic EDI and what a defensible human-centric specification looks like in 2026.

CIE S 026, melanopic EDI, và năm 2026 một bản spec human-centric cần những gì để đứng vững.

04 · Controls · Điều khiển

Choosing a control protocol in 2026

Chọn giao thức điều khiển năm 2026

0–10 V, DALI-2, D4i, DALI+, DMX and Matter — what each is genuinely for, and the questions that decide between them.

0–10 V, DALI-2, D4i, DALI+, DMX và Matter — mỗi giao thức thật sự hợp với việc gì, và ba câu hỏi giúp bạn chọn đúng.

07 · Sustainability & the night · Bền vững & ban đêm

Façade lighting that survives a dark-sky review

Chiếu sáng mặt dựng sao cho qua được thẩm định bầu trời tối

Full cut-off, environmental zones, curfews and spectrum — the constraints that turned from good practice into planning conditions.

Full cut-off, phân vùng môi trường, giờ giới nghiêm và phổ ánh sáng — những ràng buộc trước chỉ là khuyến nghị, nay đã thành điều kiện cấp phép.

03 · Optics & glare · Quang học & chói loá

Glare: why UGR<19 on a datasheet proves nothing

Chói loá: vì sao UGR<19 trên datasheet chẳng chứng minh được gì

UGR is a property of a room and an observer, not of a luminaire. Here is what it actually measures and how to control glare when the number cannot help you.

UGR phụ thuộc vào căn phòng và người nhìn, không phải vào bộ đèn. Bài này giải thích UGR thực ra đo gì, và cách kiểm soát chói khi con số không còn giúp được.

More · Thêm